1 00:00:05,199 --> 00:00:08,720 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 2 00:00:55,440 --> 00:00:59,700 എനിക്കറിയില്ല. എനിക്കറിയില്ല. 3 00:05:27,340 --> 00:05:28,340 നിങ്ങൾക്കും അങ്ങനെ തന്നെ. 4 00:08:58,790 --> 00:08:59,790 നല്ലൊരു ദിവസം ആശംസിക്കുന്നു സർ. 5 00:09:00,450 --> 00:09:01,550 നാളെ, ഞാൻ യമമോട്ടോയിലേക്ക് പോകുന്നു. 6 00:09:01,910 --> 00:09:02,910 ഞാൻ അമമോറിയിലേക്ക് പോകുന്നു. 7 00:12:38,540 --> 00:12:39,540 നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക. 8 00:13:25,370 --> 00:13:27,610 അമ്മ. അമ്മ. 9 00:13:31,170 --> 00:13:33,030 കാമുയുകി. അമ്മ. 10 00:13:38,250 --> 00:13:39,950 കാമുയുകി, ഉറങ്ങുക. 11 00:19:58,190 --> 00:19:59,190 സ്റ്റുഡിയോ. 12 00:20:59,279 --> 00:21:05,880 ഒമാൻകോസുതൈ ഒമാൻകോഹമേതൈ ഒമാൻകോ ഒമാൻകോ 13 00:21:05,880 --> 00:21:09,120 ഒമാൻകോ ഒമാൻകോസുതൈ 14 00:27:33,360 --> 00:27:35,020 മിസ്റ്റർ ഷിമുറ, ഇതാണ് പരിശീലന മുറി. 15 00:27:38,620 --> 00:27:40,480 മിസ്റ്റർ ഷിമുറ, ഇതാണ് പരിശീലന മുറി. 16 00:27:40,840 --> 00:27:41,840 അതെ, 17 00:27:42,500 --> 00:27:48,460 ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 18 00:28:08,800 --> 00:28:10,640 എനിക്കുണ്ട് 19 00:28:10,640 --> 00:28:20,920 എ 20 00:28:20,920 --> 00:28:27,760 ക്ലീനിംഗ് സ്ത്രീ, നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ ദയവായി. 21 00:28:34,600 --> 00:28:35,600 ഇത് ഓകെയാണ്. 22 00:28:36,020 --> 00:28:37,020 ഇത് എന്താണ്? 23 00:29:20,880 --> 00:29:21,980 Ii കാര ദാഷിതേ. 24 00:30:51,370 --> 00:30:52,370 എടുത്തുകളയൂ. 25 00:30:52,650 --> 00:30:53,650 ഇത് ഓകെയാണ്. 26 00:39:11,950 --> 00:39:12,950 ഉണരുക! 27 00:39:13,970 --> 00:39:15,150 ജോലിക്ക് പോകാമോ? 28 00:39:16,770 --> 00:39:17,770 ഉണരരുത്! 29 00:39:17,850 --> 00:39:18,970 എനിക്ക് സുഖമാണ്. 30 00:39:19,290 --> 00:39:20,290 ഞാൻ പോകാം. 31 00:39:20,390 --> 00:39:21,650 അപ്പോൾ ഉണരുക! ശരി. 32 00:41:43,400 --> 00:41:44,400 നന്ദി. 33 00:42:29,740 --> 00:42:30,740 അതാണ് അടുത്ത എപ്പിസോഡ്. 34 00:45:53,200 --> 00:45:54,200 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 35 00:45:54,460 --> 00:45:55,460 വീണ്ടും? 36 00:45:55,880 --> 00:45:57,340 പിടിക്കപ്പെട്ടാൽ ഞാൻ എന്തു ചെയ്യണം? 37 00:45:58,180 --> 00:45:59,200 സാരമില്ല. 38 00:50:22,120 --> 00:50:23,120 മിണ്ടാതിരിക്കുക. 39 00:52:03,120 --> 00:52:07,260 അതാണ് ദൈവമേ, അങ്ങനെ ഉണ്ടാകില്ല നല്ലതല്ല. 40 00:52:07,880 --> 00:52:08,880 അതുകൊണ്ട് പോകേണ്ടി വരില്ല 41 00:54:26,670 --> 00:54:27,670 നന്ദി. 42 00:55:06,440 --> 00:55:07,640 മാമോറു, ഇങ്ങോട്ട് വാ. 43 00:55:08,000 --> 00:55:09,000 ഞാൻ ശ്രമിക്കാം. 44 00:55:14,020 --> 00:55:15,140 നിങ്ങൾക്ക് പാചകം ചെയ്യണമെന്നുണ്ട്, അല്ലേ? 45 00:55:35,760 --> 00:55:36,760 ഓ. 46 01:00:16,240 --> 01:00:17,240 നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുകയായിരുന്നു? 47 01:00:19,340 --> 01:00:20,400 നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുകയായിരുന്നു? 48 01:00:25,060 --> 01:00:25,540 എന്ത് 49 01:00:25,540 --> 01:00:36,180 ആയിരുന്നു 50 01:00:36,180 --> 01:00:37,138 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 51 01:00:37,140 --> 01:00:41,360 നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുകയായിരുന്നു? നിങ്ങൾ എന്തായിരുന്നു ചെയ്യുന്നത്? നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുകയായിരുന്നു? എന്തായിരുന്നു 52 01:00:41,360 --> 01:00:42,360 ചെയ്യുന്നത്? നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുകയായിരുന്നു? 53 01:00:50,000 --> 01:00:51,000 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്? 54 01:00:52,040 --> 01:00:53,040 ഇതെപ്പോഴാണ് സംഭവിച്ചത്? 55 01:00:53,960 --> 01:00:54,960 ഇതെപ്പോഴാണ് സംഭവിച്ചത്? 56 01:00:55,500 --> 01:00:58,380 ഈയിടെ മാത്രം. 57 01:00:59,680 --> 01:01:00,680 അടുത്തിടെ മാത്രമാണോ? 58 01:01:01,780 --> 01:01:02,780 ഇന്നലെയോ? 59 01:01:03,080 --> 01:01:04,080 തലേന്നോ? 60 01:01:04,580 --> 01:01:05,580 കഴിഞ്ഞ ദിവസം. 61 01:01:06,220 --> 01:01:07,320 എന്നോട് കള്ളം പറയരുത്. 62 01:01:08,240 --> 01:01:09,240 നിങ്ങൾക്ക് ഇനി ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 63 01:01:11,460 --> 01:01:12,460 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 64 01:01:15,120 --> 01:01:16,200 അവൻ എൻ്റെ മരുമകനാണ്. 65 01:01:17,260 --> 01:01:18,720 നീ എൻ്റെ മരുമകളാണ്. 66 01:01:19,450 --> 01:01:20,450 നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ? 67 01:01:21,510 --> 01:01:22,510 അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 68 01:01:24,570 --> 01:01:26,070 പിന്നെ എന്തിനാ എന്നോട് ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്? 69 01:01:29,370 --> 01:01:31,230 ദയവായി എന്നോട് ഇത് ചെയ്യരുത്. 70 01:01:33,010 --> 01:01:34,590 വർഷങ്ങളായി ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു. 71 01:01:35,330 --> 01:01:36,930 നിങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ എന്നോട് ഇത് ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 72 01:01:45,090 --> 01:01:46,330 ദയവായി എന്നോട് ഇത് ചെയ്യരുത്. 73 01:02:09,370 --> 01:02:12,450 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 74 01:02:15,560 --> 01:02:17,600 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മകൻ്റെ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ പോകുകയാണോ? പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ്റെ മുന്നിൽ? 75 01:02:18,460 --> 01:02:21,120 നിങ്ങൾ അത് ശരിയായി ചെയ്യുക! ഞാൻ ഇത് ചെയ്യുന്നില്ല! 76 01:02:21,520 --> 01:02:23,000 വിഡ്ഢികളേ, എന്നെ കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത്! 77 01:03:02,060 --> 01:03:03,060 യോചി, まだ? 78 01:03:04,620 --> 01:03:05,620 早くして. 79 01:04:02,350 --> 01:04:03,470 അച്ഛാ, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു? 80 01:04:04,050 --> 01:04:05,050 എനിക്ക് ഉറക്കം വരുന്നു. 81 01:04:06,570 --> 01:04:09,270 അത് കൊള്ളാം. 82 01:04:12,250 --> 01:04:13,250 യോയിച്ചി. 83 01:04:14,930 --> 01:04:15,930 യോയിച്ചി. 84 01:04:20,350 --> 01:04:21,350 യോയിച്ചി. 85 01:04:25,410 --> 01:04:26,770 യോയിച്ചി. യോയിച്ചി. 86 01:04:35,220 --> 01:04:37,220 നിങ്ങൾ അത് ഇടുന്നതിനുമുമ്പ്, അത് നക്കുക! 87 01:15:39,060 --> 01:15:41,860 എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല. എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല. 88 01:16:24,270 --> 01:16:25,270 വളരെ നല്ലത്. 89 01:19:34,560 --> 01:19:36,560 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 90 01:20:05,070 --> 01:20:06,070 എനിക്കറിയില്ല. 91 01:20:38,160 --> 01:20:40,380 ഹേയ്, പരിഭ്രാന്തരാകരുത്. 92 01:20:41,100 --> 01:20:42,420 ഞാൻ നിന്നെ മൂടും. 93 01:20:43,320 --> 01:20:44,320 ഒന്നു പോയി നോക്കൂ. 94 01:20:45,320 --> 01:20:46,360 നല്ല കുട്ടി. 95 01:20:50,220 --> 01:20:51,240 നല്ല കുട്ടി. 96 01:21:13,800 --> 01:21:15,100 ഇല്ല, ഇല്ല. ഇല്ല, ഇല്ല. 97 01:21:16,580 --> 01:21:17,580 ഇല്ല, 98 01:21:21,240 --> 01:21:22,500 ഇല്ല. ഇല്ല, ഇല്ല. 99 01:21:23,180 --> 01:21:24,180 ഇല്ല, 100 01:21:25,160 --> 01:21:26,160 ഇല്ല. 101 01:22:30,060 --> 01:22:31,060 നന്ദി. 102 01:25:11,040 --> 01:25:12,040 ഞാനത് ചെയ്യാം. 103 01:25:12,260 --> 01:25:13,260 ഒരു നിമിഷം നിർത്തുക. 104 01:25:14,220 --> 01:25:15,740 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് അതിൽ നിന്ന് നൽകാമോ പിൻഭാഗം? 105 01:25:16,960 --> 01:25:17,960 ഞാൻ എഡിറ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ അത് ചെയ്യും. 106 01:25:19,860 --> 01:25:20,860 അത് കുഴപ്പമില്ലേ? 107 01:25:21,120 --> 01:25:22,380 അതെ, അതിൽ ഇടുക. 108 01:26:52,560 --> 01:26:53,560 ശരി, അത് നന്നായി. 109 01:27:41,070 --> 01:27:43,870 ഓ, അതെ. 110 01:27:55,120 --> 01:27:56,220 ഞാൻ അത്ര ദൂരം പോയില്ല. 111 01:28:57,840 --> 01:29:02,140 . . . . . 112 01:35:39,920 --> 01:35:40,920 大丈夫です. 113 01:36:19,440 --> 01:36:20,920 യോഷിയോയുടെ കാര്യമോ? 114 01:36:23,840 --> 01:36:24,920 അവൻ മൂത്ത മകനാണ്. 115 01:36:29,220 --> 01:36:30,480 അവൻ എന്നെക്കാൾ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ളവനാണ്. 116 01:36:32,820 --> 01:36:37,620 എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ മൂത്ത മകനാണ്. 117 01:36:42,500 --> 01:36:43,820 അയാൾ തിരക്കിലായത് കൊണ്ടാണ്. 118 01:36:45,860 --> 01:36:48,500 ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. 119 01:36:58,250 --> 01:37:00,230 പറയട്ടെ, നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ എങ്ങനെയുണ്ട്? 120 01:37:01,530 --> 01:37:04,830 അവൻ സുഖം പ്രാപിച്ചു വരുന്നു. 121 01:48:15,310 --> 01:48:16,310 നന്ദി.